Lidská termoregulace je ovlivňována rychlostí vzduchu v jeho nejbližším prostředí. Vyšší rychlosti vzduchu, které pociťujeme jako průvan, mohou vést k velkým tepelným ztrátám, což je vnímáno jako nepříjemné. Z tohoto důvodu se musíme podle možností vyvarovat silnějších pohybů vzduchu v obydlených prostorech. Už rychlosti vzduchu vyšší než 10 až 20 cm/s jsou lidmi, kteří sedí, vnímány jako nepříjemné. Proto by tato hodnota měla představovat limit ve vztahu k pohybu vzduchu v uzavřených prostorech. Při činnostech, kdy se nehýbeme, může tato hodnota ještě klesnout, takže je třeba zachovat rychlosti vzduchu do 10 cm/s. Z následujícího pole měřítka pohody je patrné, že se stoupající prostorovou teplotou se může zvednout rychlost vzduchu a stále zůstává v oblasti měřítka pohody (lepší odvod tělesné teploty). Bez rychlosti vzduchu však půjde oblast měřítka pohody pouze k teplotě prostoru 23 °C.